Jovem de raízes ibéricas, André Amaro vem de uma aldeia fronteiriça entre Portugal e Espanha, a Aldeia de Bispo. Quando aqui se cresce, com família e amigos de ambos os lados, as ondas de rádio são espanholas, a televisão não é apenas portuguesa, absorvem-se duas...